PRIVACY POLICY
Veuillez cliquer ici pour plus d’information sur les cookies et les technologies similaires de collecte d’information
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’ art. 13 del
D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, “Codice in materia di protezione dei dati
personali” (“Codice”)
1. Scopo della presente informativa
1.1 Shire Italia S.p.A. (di seguito, “Shire”), consapevole dell'importanza
di tutelare la segretezza dei dati personali in conformità alla legislazione
italiana ed europea applicabili, di seguito descrive la modalità di gestione
del proprio sito Web http://www.shireitalia.it (di seguito il "Sito")
relativamente al trattamento dei dati personali di coloro ("Utente","Utenti")
che vi si collegano, direttamente, o anche attraverso un link da un altro
sito.
1.2. Il presente Sito contiene collegamenti ad altri siti web: la presente
informativa non riguarda tali altri siti web eventualmente consultati
dall'Utente tramite appositi link. Essi possono contenere “informative sul
trattamento dei dati personali” divergenti, in tutto o in parte, dalla
presente informativa. Shire invita, pertanto, l'Utente ad esaminare
l'informativa privacy di ciascun sito al quale egli si collega, prima di
inserire in esso una qualsiasi informazione personale.
1.3 I dati personali forniti dall’Utente o altrimenti acquisiti nell’ambito
della navigazione degli Utenti sul Sito, saranno trattati da Shire nel
rispetto del Codice e degli obblighi di riservatezza che ispirano l’attività
della società. In particolare, secondo le norme del Codice, i trattamenti
effettuati da Shire saranno improntati a principi di correttezza, liceità e
trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti degli Utenti.
1.4 Per trattamento di dati personali si intende qualunque operazione o
complesso di operazioni, concernenti la raccolta, la registrazione,
l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la
modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo,
l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la
cancellazione e la distruzione di dati personali.
2. Titolare del trattamento dei dati personali
2.1 Titolare del trattamento dei dati personali è Shire Italia S.p.A., con
sede legale in Firenze, Sede in Piazza della Repubblica, 6.
3. Luogo di conservazione dei dati personali
3.1 I dati personali saranno conservati per i tempi definiti dalla normativa
di riferimento su di un server di Shire sito presso la server farm Rackspace
Ltd sita in 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge,Gran Bretagna nominata a
tal fine Responsabile esterno del Trattamento.
4. Tipologia di dati trattati
Dati forniti volontariamente dall’Utente
4.1 Il Sito può richiedere all’Utente di fornire alcuni informazioni
personali come, ad esempio, il nome e cognome, un recapito telefonico,
l’indirizzo di posta elettronica.
Dati di traffico e di navigazione
4.2 I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento
del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati
personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di
comunicazione Internet. Si tratta, in particolare, di informazioni che non
sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per
loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con
dati detenuti da terzi, permette di identificare gli Utenti. In questa
categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o nomi a dominio dei computer
utilizzati dagli Utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi in
notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste,
l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta
al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico
indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.)
ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico
dell’Utente.
Autre collecte d’information, incluant l’utilisation de cookies et de technologies similaires
4.3 Con riferimento all’uso dei cookies o di sistemi di tracciatura/monitoraggio
permanente degli Utenti, l’accesso al Sito può comportare l’invio – da parte
del server al PC terminale dell’Utente – di file di testo per ottenere
informazioni sulla navigazione dell’Utente all’interno del Sito. Per
qualsiasi accesso al Sito, indipendentemente dalla presenza di un cookie,
vengono registrate le seguenti informazioni: tipo di browser (es. Internet
Explorer, Netscape), sistema operativo (es. Windows, Macintosh) l’host e
l’URL di provenienza dell’Utente, oltre ai dati sulla pagina richiesta.
Questi dati possono essere utilizzati in forma aggregata ed anonima per
analisi statistiche sull’utilizzo del Sito. Infine, l’uso di c.d. cookies di
sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer
dell’Utente e svaniscono alla chiusura del browser) è strettamente limitato
alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri
casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura
ed efficace del Sito. E’ sempre possibile disattivare, in maniera semplice
ed agevole, l’operatività dei cookies da parte dell’Utente, operando
attraverso le opzioni di configurazione del browser utilizzato dall’Utente
medesimo.
5. Finalità di trattamento
5.1 I dati personali saranno trattati, nell’ambito della normale attività di
Shire, per le seguenti finalità:
5.1 1 per la gestione tecnica del Sito: ad esempio messa in sicurezza e
controllo del corretto funzionamento del Sito stesso;
5.1.2 per l’elaborazione di dati statistici aggregati sull’uso del Sito;
5.1.3 per l’espletamento dell’attività di informazione medico – scientifica
ai sensi del D.Lgs 24 aprile 2006, n. 219 (Codice comunitario dei medicinali
per uso umano) intesa ad illustrare le caratteristiche dei prodotti
commercializzati da Shire;
6. Modalità di trattamento
6.1 I dati personali saranno trattati con strumenti informatici, telematici
e manuali.
7. Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati personali
7.1 Il conferimento ed il trattamento dei dati personali per le finalità di
cui al precedente punto 5 è facoltativo; tuttavia un eventuale rifiuto, se
non comporterebbe a carico dell’interessato alcuna conseguenza,
implicherebbe, di fatto, un impedimento all’attività di gestione del Sito da
parte di Shire.
8. Categoria di soggetti che trattano i dati personali
8.1 I dati personali potranno essere comunicati, per le stesse finalità di
cui al precedente punto 5, a pubbliche autorità competenti nell’adempimento
di specifici obblighi di legge nonché ad altre società del Gruppo Shire
all’interno dell’Unione Europea.
9. Diritti degli interessati
9.1 Ai sensi dell’art. 7 del Codice l’interessato ha diritto di ottenere la
conferma dell’esistenza o meno dei dati personali che lo riguardano, anche
se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intellegibile.
9.2 L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
- dell’origine dei dati personali;
- delle finalità e modalità di trattamento;
- della logica applicata in caso di trattamento effettuato con
l’ausilio di strumenti elettronici;
- degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del
rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
- dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati
personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in
qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili
o incaricati.
9.2 L’interessato ha diritto di ottenere:
- l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse,
l’integrazione dei dati;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è
necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono
stati raccolti o successivamente trattati;
- l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il contenuto, di coloro ai
quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale
adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente
sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
9.3 L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
- per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo
riguardano, anche pertinenti allo scopo della raccolta;
- al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio
di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciale.
10. Contatti
10.1 L’Utente può esercitare i diritti riconosciuti dall’art. 7 del Codice e
sottoporre qualsiasi sua richiesta, domanda, commento, o contestazione in
merito alla presente informativa, o alle modalità con cui i dati personali
sono trattati nel Sito a:
Shire Italia S.p.A.
Sede in Piazza della Repubblica, 6 – 50123 Firenze
Tel:+39 055 288860
Fax: +39 055 296931
e-mail: italia_office@shire.com